Informativa sui cookie
Ultimo aggiornamento: 16 luglio 2026
La versione giuridicamente vincolante della presente informativa sui cookie è la versione tedesca. Le traduzioni in altre lingue sono fornite a titolo informativo e non sono giuridicamente vincolanti.
1. Panoramica
La presente informativa sui cookie spiega come Capwork e.U. utilizza i cookie e tecnologie simili sulla piattaforma Capwork. La piattaforma è gestita da Capwork e.U., FN 677603a (Handelsgericht Wien), Am Europlatz 2, 1120 Vienna, Austria.
Utilizzando la piattaforma Capwork, acconsenti all'uso dei cookie tecnicamente necessari descritti di seguito, compresi i cookie antifrode del nostro fornitore di servizi di pagamento Stripe (vedi sezione 2). Non impostiamo cookie facoltativi. Quando utilizzi attivamente la ricerca dell'indirizzo o la visualizzazione della mappa integrate di Google Maps (vedi sezione 4), Google può utilizzare propri cookie e tecnologie comparabili.
2. Cookie strettamente necessari
Utilizziamo soltanto cookie strettamente necessari al funzionamento della piattaforma. Ai sensi del diritto dell’UE (direttiva ePrivacy articolo 5(3)) tali cookie non richiedono il consenso dell’utente. Sono utilizzati per:
- Autenticazione — mantenere l’utente connesso tra le pagine.
- Gestione della sessione — preservare lo stato dell’interazione durante una visita.
- Preferenza linguistica — ricordare la lingua scelta.
Inoltre, il nostro fornitore di servizi di pagamento Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Dublino, Irlanda) imposta cookie strettamente necessari per la prevenzione delle frodi e la sicurezza dei pagamenti non appena viene visualizzato il modulo di pagamento — durante la registrazione e la gestione dei metodi di pagamento: «__stripe_mid» (validità circa 1 anno) e «__stripe_sid» (validità circa 30 minuti). In questo contesto Stripe può integrare anche il servizio di protezione dai bot hCaptcha (Intuition Machines, Inc.). Queste tecnologie servono esclusivamente a proteggere il processo di pagamento (prevenzione delle frodi e obblighi di legge come PSD2/KYC) e non sono utilizzate per pubblicità o tracciamento tra siti. Maggiori dettagli sono disponibili nella nostra Informativa sulla privacy.
3. Analytics, marketing e tracciamento
La piattaforma Capwork non utilizza cookie di analytics, pubblicitari o di tracciamento di terze parti. Non condividiamo dati con reti pubblicitarie.
Misuriamo l'utilizzo con un sistema di statistiche proprietario senza cookie: nulla viene memorizzato o letto sul suo dispositivo, vengono conservati solo conteggi giornalieri aggregati e tutto il trattamento avviene sui nostri server nell'UE. Poiché non vengono utilizzati cookie o tecnologie simili, questa misurazione non richiede consenso ai sensi delle norme ePrivacy. Maggiori dettagli nella nostra informativa sulla privacy; i segnali «Do Not Track» e «Global Privacy Control» vengono rispettati. Ciò include anche il conteggio aggregato dell'utilizzo delle singole funzioni e metriche di visita approssimative (pagine per visita e durata approssimativa della visita).
4. Contenuti di terzi: Google Maps
Per l'acquisizione degli indirizzi e le funzioni basate sulla posizione (ad es. ricerca dell'indirizzo, visualizzazione di mappe e distanze) integriamo Google Maps di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda). Google Maps viene caricato solo quando lo avvii attivamente — ad esempio attivando la ricerca dell'indirizzo durante la registrazione o aprendo una vista mappa; il semplice aprimento di una pagina non comporta alcuna trasmissione di dati a Google. All'attivazione, per motivi tecnici vengono trasmessi a Google dati — in particolare il tuo indirizzo IP e informazioni relative al dispositivo — anche prima di qualsiasi accesso; in tale contesto Google può utilizzare propri cookie o tecnologie comparabili. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a un'acquisizione degli indirizzi e a una visualizzazione cartografica precise, basate su dati di posizione (art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR).
Puoi anche registrarti completamente senza servizi Google nel tuo browser: durante la registrazione puoi inserire l'indirizzo manualmente anziché utilizzare la ricerca dell'indirizzo. In tal caso, i nostri server determinano le coordinate geografiche dell'indirizzo aziendale (geocodifica lato server tramite Google); il tuo indirizzo IP e le informazioni sul browser non vengono trasmessi a Google. Maggiori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google (https://policies.google.com/privacy).
5. Gestione dei cookie
È possibile disabilitare i cookie nelle impostazioni del browser in qualsiasi momento. La disabilitazione dei cookie strettamente necessari può rendere inutilizzabili parti della piattaforma, come il login.
La maggior parte dei browser consente di visualizzare, gestire ed eliminare i cookie. Per i dettagli consulta la documentazione del tuo browser.
6. Modifiche
Possiamo aggiornare la presente informativa sui cookie di tanto in tanto. La data 'Ultimo aggiornamento' riflette la revisione più recente. Le modifiche sono versionate; in caso di modifiche sostanziali, all’utente potrebbe essere chiesto di accettare nuovamente al prossimo login.
7. Contatti
Capwork e.U.
Inhaber: Nikolas Kain
Am Europlatz 2, 1120 Wien
FN 677603a, Handelsgericht Wien
Email: office@capwork.io